المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : ترجمة اللغة الكويتيه إلى السعودية ((طلعت الفضايح))


لثام الصمت
20-12-2003, 06:42 PM
ترجمه كويتيه للهجه السعوديه




الكلمه الكويتيه _____________ الكلمة السعوديه

ماي____________________ مويه

جاي___________________ شاهي

ريوق _________________ فطور

تاير__________________ كفر

سكان سياره_____________ دركسون سياره

قزوز_______________ شكمان

جسر____________________ كبري

بيض طماط________________ شكشوكه

طوفه _____________________ جدار

تيب لزاق_____________________ شطرطون

درنفيس________________________ سكروب

جيك _________________________ عفريته

تنكر_________________________ وايت

شلونك_________________ كيفك

والله صج __________________ بالله عليك

موبايل _________________ جوال

رفيجتي ________ صديقتي

يمعود روح __________ قم بس قم

والله انك رايح فيها______________ صدقني انك منسم

تصدق اني احبها حيل_____________ تصدق اني احبها مرررررره

أقول كويتي كول
بجد هذا كلامكم
والله شيييييييييييييييييييييييييييييييي :$#


من الايميل

ابو ولـيد
21-12-2003, 12:21 AM
ليه يبه يالزعيم


تصدق عاد ان كلام اهل الشرقيه جذيه :$#

مجنونهــــــا
21-12-2003, 04:26 AM
والله انك راااااااااااااايق

ذولي الحين ترجمة مفردات من اللغه الكويتيه الى السعوديه على قولك

انت ماتدري ان في السعوديه بيوت متعددة اللغات؟

انا اعرف ناس مايتخاطبون مع بعض الا وكل واحد معه قاموس للثاني

اللي على باله من العصر الحجري واللي يحس انه فريد زمانه

واللي والله مايدري من وين هي جايه ويخترع له كلام من راسه


على العموم شوووووووكراا حبيبي الزعيم على هالقاموس المبسط

ياإنتي
21-12-2003, 11:06 AM
خخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخ
معاني جميله
بس فيه كلمه وهي بالكويتي قيمر ومعناها بالسعوديه ( قشطه )
يسلمو ياقشطه انت على هذي المعاني

تحياتي



ياإنتي

الموت
22-12-2003, 01:36 PM
ههههههههههههههههه ودي بترجمة لغة جزر الهونولولو الى اللغةا لسعودية
ومشكور يالزعيم

الــعــاشــق
22-12-2003, 05:01 PM
هاها هاهاهاهاهاهاهاهاهاهاهاهاهاهاهاها
هاهاهاهاهاهاهاهاهاهاها
هاهاهاهاهاها














لله يرجك بالفكس قل آمين وبعدين لاتحط على سنونك فازلين:$#:$#:$#

امواج
25-12-2003, 04:33 AM
ترجمه كويتيه للهجه السعوديه




الكلمه الكويتيه _____________ الكلمة السعوديه

ماي____________________ مويه

جاي___________________ شاهي

ريوق _________________ فطور

تاير__________________ كفر

سكان سياره_____________ دركسون سياره

قزوز_______________ شكمان

جسر____________________ كبري

بيض طماط________________ شكشوكه

طوفه _____________________ جدار

تيب لزاق_____________________ شطرطون

درنفيس________________________ سكروب

جيك _________________________ عفريته

تنكر_________________________ وايت

شلونك_________________ كيفك

والله صج __________________ بالله عليك

موبايل _________________ جوال

رفيجتي ________ صديقتي

يمعود روح __________ قم بس قم

والله انك رايح فيها______________ صدقني انك منسم

تصدق اني احبها حيل_____________ تصدق اني احبها مرررررره

*
*
*

يازتلى حيل :c:
امووووووووووج

ابو ولـيد
25-12-2003, 04:37 AM
طيب

امواج
25-12-2003, 04:42 AM
:p

ابو ولـيد
25-12-2003, 04:50 AM
موجه المنتدى فاضي:(

مافيه الا انا وانتي..واثنين منخشين تبينا نرميهم بالبيض..:$#

عشان نعرف منهم:p

امواج
25-12-2003, 04:58 AM
لووووووووووول
*
*
*
*
يالله انا معاك بس اصبر شوى ابى اجمع
جم بيضه لزوم الشغل :#:

ابو ولـيد
25-12-2003, 05:01 AM
هههههههههه...هههههههههه

بس ركزي ابيها على الجبهه:(

امواج
25-12-2003, 05:18 AM
لووووووووووول
*
*
*
ابشر
اى صج رعبوب انت من اى جبهه:#:

ابو ولـيد
25-12-2003, 05:20 AM
جبهه الوسطى<<< تورط مايدري وش السالفه:o

موجه من صج قاهريني:@ لا يشركون ولا ندري منهم

امواج
25-12-2003, 05:36 AM
يمه منك رعبوب عندك فضوول :$#
تبى تعرف منو اهم بس اعتقد سفير الاسبوع
واحد منهم
*
*
*
معاك حق يبطون الجبد :*&
لووووووووول

اصايل
25-12-2003, 08:34 PM
الزعيـــــــــم...
يسلموو على الترجمة...
يعطيك العافية

سلطان زمانه
25-12-2003, 08:55 PM
والله خووووووش ترجمه

مرحبتين كبار,,وش معناها بالسعودي


:$#:$#:$#

ابو ولـيد
26-12-2003, 01:39 AM
موجه فضووولي بقوه وفي روايه بلـــوغ:$#

امواج
26-12-2003, 01:48 AM
لوووووووووووووول
سلطان مرحبتين كبـــــار يعنى
*
*
*
*
*
*
ازيكـــــــ :#: ـــــ
*
*
*
*
رعبوب تره الفضووول ;)
من زين لك دير بالك من نفسك

ولد الشرقيه
26-12-2003, 02:15 AM
رعبوب وامواج تعالوو نزلو تحت شوي ابيكم بكلمة راس

:":


:":


:":


:":

:":


أبي اعرف من منكم الي حذف البيضه هاااااااااا:@

البيضه جات على راسي:@


وعلى فكرة رعبوب ترااا مثل ماقلت حنا بالشرقيه لهجتنا مثل الكويت بس يامعووووووود مو عندنا خخخخخخخخخ:$#

ابو ولـيد
26-12-2003, 02:47 AM
هههههههه هي جت عليك:$#


هذي موجه<<<< وهقها:p

طيب نزل نافوخك<<< حيلوووه

امواج
26-12-2003, 05:15 AM
لوووووووووووووول
سلامات :rolleyes: ولد الشرقيه
هذا اكيد رعبوب مو انا
*
*
*
*
رعبوووب وهقتنى:eel:

لثام الصمت
26-12-2003, 03:04 PM
هههههههههههههههههه

والله انكم رجة ماصارت ترجمة

بس بصراحة كلام الكويت غريب اشوي =======< اشوي الا كثييييير


أشكركم جميعا على تواجدكم معانا

تحياتي