سجين_الحب
29-07-2003, 02:20 AM
بسم الله الرحمن الرحيم
ملاحظه: اذا استطعت معرفة معاني الكلمات لوحدك قد تكون اكثر فصاحه بالشعر من المتـنبـي!!!
ومع سهوله معاني القصيده إلا انني اخشى ان بعض متوسطي الفهم قد يجهلون
بعض معانيها القيمة لذلك ارفقت معاني الكلمات ،،
يقول الشـاعر :
تدفـق في البطحاء بعد تبهطل ** وقعـقع في البيداء غير مزركـل
وسـار بأركان العـقيش مقرنصاً ** وهام بكل القارطـات بشنكـل
يقول وما بـال الـبحاط مقرطمـاً ** ويسعـى دواماً بين هك وهنكـل
إذا أقـبل الـبعراط طاح بهمـةَََََ ** وغن اقـرط المحطـوشُِ ناء بكلكـل
يكاد على فرط الحطـيف يـبـقبق ** ويضرب مابين الهمـاط وكنـدل
فيا أيها الـبغقوش لست بقاعدِِِ ** ولا انت في كل البحـيصُ بنطـبل
-----------
معـاني الكلمـــات
تبهـطل: اي تكرنف في المشاحط
المزركل: هو كل بعبيط اصابته فطاطه
العقيش: هو البقس المزركب
مقرنطا: اي كثير التمقمق ليلاُ
البحطاط: اي الفكاش المكتنب
مقرمطا: اي مزنفلاً
هك: هك هو البقيص الصغير او الكبير
البعراط: هو واحد البعاريط وهو العكوش المضينه
المحطوش: هو المتقارش بغير مهباج
يبقبق: هو عكوط تظهر ليلاً وتختفي نهاراً
وبعد هذا الشرح المفصل للكلمات ، نود ان نذكر ان قائل هذه الابيات هو
الليث بن فـار الغـضـنـفـري ، وكان شاعر فطحلاً ، يذكر انهُ روى الشعر
وهو ابن عشرة ايام !!
أخوكم : سجين_الحب
ملاحظه: اذا استطعت معرفة معاني الكلمات لوحدك قد تكون اكثر فصاحه بالشعر من المتـنبـي!!!
ومع سهوله معاني القصيده إلا انني اخشى ان بعض متوسطي الفهم قد يجهلون
بعض معانيها القيمة لذلك ارفقت معاني الكلمات ،،
يقول الشـاعر :
تدفـق في البطحاء بعد تبهطل ** وقعـقع في البيداء غير مزركـل
وسـار بأركان العـقيش مقرنصاً ** وهام بكل القارطـات بشنكـل
يقول وما بـال الـبحاط مقرطمـاً ** ويسعـى دواماً بين هك وهنكـل
إذا أقـبل الـبعراط طاح بهمـةَََََ ** وغن اقـرط المحطـوشُِ ناء بكلكـل
يكاد على فرط الحطـيف يـبـقبق ** ويضرب مابين الهمـاط وكنـدل
فيا أيها الـبغقوش لست بقاعدِِِ ** ولا انت في كل البحـيصُ بنطـبل
-----------
معـاني الكلمـــات
تبهـطل: اي تكرنف في المشاحط
المزركل: هو كل بعبيط اصابته فطاطه
العقيش: هو البقس المزركب
مقرنطا: اي كثير التمقمق ليلاُ
البحطاط: اي الفكاش المكتنب
مقرمطا: اي مزنفلاً
هك: هك هو البقيص الصغير او الكبير
البعراط: هو واحد البعاريط وهو العكوش المضينه
المحطوش: هو المتقارش بغير مهباج
يبقبق: هو عكوط تظهر ليلاً وتختفي نهاراً
وبعد هذا الشرح المفصل للكلمات ، نود ان نذكر ان قائل هذه الابيات هو
الليث بن فـار الغـضـنـفـري ، وكان شاعر فطحلاً ، يذكر انهُ روى الشعر
وهو ابن عشرة ايام !!
أخوكم : سجين_الحب